Nosso amigo Fofão, do Canal Fofão, nos enviou um e-mail bem conciso, "50 pôsteres soviéticos: http://historica.me/profiles/blogs/50-posters-sovieticos", e nem precisava dizer mais, já que sabe de nossa fascinação por esse tipo de arte engajada (e, em alguns casos, vanguardista) do século XX. Mas há um plus: eles estão traduzidos!

Em termos de apreciação artística, pecaram um pouco na seleção, já que faltam os cartazes da primeira vanguarda das artes gráficas russas – aquela relacionada ao Suprematismo de Malevitch, ao Construtivismo Russo e ao Proletkult ("cultura proletária", um movimento literário) – caracterizada pela intensa experimentação tipográfica e formal. Sobre isso, vale a pena ler o artigo Os cartazes russos e a comunicação com as massas, da revista abcDesign.

Mas em termos históricos, a seleção é bastante válida, cobrindo o período posterior e mais duradouro do engajamento artístico na URSS, que denominamos Realismo Socialista, cuja ênfase vanguardista era temática e não formal. Geralmente identificado com o período stalinista, o Realismo Socialista é visto como um retrocesso no campo artístico russo. E é, já que retoma a figuração mais elementar e uma abordagem temática bem próxima à do Romantismo do XIX, abandonando o experimentalismo artístico e desconectando os artistas russos do Modernismo (nesse momento já global) do qual foram precursores.

Tal retrocesso no campo artístico, entretanto, merece ser colocado em perspectiva, bem como o próprio período stalinista. Diante da "Grande Guerra Patriótica" travada após a Revolução de 1917, o que se buscava era a efetividade da comunicação em detrimento (infelizmente) do ideal de construção de uma forma inteiramente nova de comunicação. É simplista atribuir o Realismo Socialista a uma mera questão de mal gosto de um ditador inculto, visto que é também simplista (e, grande medida, tendencioso) atribuir a Stalin a alcunha de "ditador inculto". Sobre isso, indicamos o livro LOSURDO, Domenico. Stalin: História crítica de uma lenda negra. Rio de Janeiro: Revan, 2010.

Tome nota

• 50 posters soviéticos traduzidos para o português | http://historica.me/profiles/blogs/50-posters-sovieticos
• Os cartazes russos e a comunicação com as massas | http://abcdesign.com.br/por-assunto/historia/os-cartazes-russos-e-a-comunicacao-com-as-massas/
• LOSURDO, Domenico. Stalin: História crítica de uma lenda negra. Rio de Janeiro: Revan, 2010.